martes, 8 de julio de 2014

July 1st-14th [Days 5, 6 and 7]

Good afternoon!

Here we are again with some news from Sedano! Some more days have passed and we are now on the midway of the camp.

Apart from Sunday, these last days we have had quite good weather. On Saturday we had a very important rally in Sedano, the Montecarlo Rally. The children had to arrange in groups of 6 and each of them performed a part of the vehicle (wheels, driver and tank), every lap there were special games! Then we played a couple of animal games, one in which a "paper, rock, scissors" game was involved and we also played tag, performing different animals which we had to eat according to the food chain. In the afternoon we designed a box with some milk cartons, which we finished the following day, and at night we played chess, a strategy game but not the board game!

On Sunday we had the end of the world! In the morning we were lucky and it didn't rain, so we were able to do the orientation game around the mountain and surroundings. In the afternoon and evening we weren't that lucky, because it started to rain a lot. We finished painting and creating our boxes and in the free time there were different rooms with different options: there was a room where English videos were being played, another one with workshops and another one where they played games. If finished raining, so at night we played hide and seek, but in a different way.

Yesterday, on Monday, the weather changed and we finally saw the sun again, now our 'Grass Heads' will grow some hair, definitely! In the morning we had a footprints workshop outside. The children had to create their own footprints with Eva foam and then their small footprints book to stamp them with ink in it. In the afternoon we played some Gaelic football, which is the typical football played in Ireland. It's a mixture of football, rugby and handball, and the children loved it! Then we went finally to the swimming pool, yes! At night we played a kind of a paper chase in one of the neighbourhoods of Sedano. There were ten hidden envelopes which the different groups had to find: there were some words inside every envelope which had to be used later to complete the song "Happy".

Stay tuned!

________________________________________________

Buenas tardes!

Aquí estamos de nuevo con noticias frescas de Sedano! Ya han pasado unos cuantos días más y estamos ya a mitad de campamento.

Aparte del domingo, estos últimos días estamos teniendo buen tiempo más o menos. El sábado hubo un rally muy importante, el Rally de Montecarlo. Los niños tenían que hacer grupos de 6 y cada uno de ellos era una parte del coche (ruedas, conductor, depósito), y a cada vuelta tenían pequeñas pruebas! Luego hicimos un par de juegos de animales, uno que incluía el "piedra, papel o tijera" y un juego de pillar en el que cada uno era un animal que tenía que comer a otros dependiendo de la cadena alimenticia. Por la tarde hicimos una caja con tetra briks de leche que terminamos al día siguiente, y por la noche jugamos al "ajedrez", un juego de estrategia pero de pillar, no el del tablero de toda la vida.

El domingo fue el fin del mundo! Por la mañana tuvimos suerte y no llovió, así que pudimos hacer el juego de orientación por la montaña y alrededores. Por la tarde y tarde-noche no tuvimos tanta suerte porque se puso a llover muchísimo. Terminamos de crear y decorar nuestras cajas y en el tiempo libre había tres habitaciones con opciones diferentes: había una habitación en la que se ponían vídeos en inglés, otra con talleres y otra en la que se hacían juegos. Por la noche paró de llover, así que jugamos al escondite, pero de un modo diferente.

Ayer, lunes, el tiempo cambió y por fin volvimos a ver salir el sol, ahora sí que le saldrá pelo a nuestros pelones! Por la mañana hicimos taller de huellas. Los niños tenían que crear sus propias huellas con goma Eva y su propio librillo de huellas para estamparlas con tinta. Por la tarde jugamos a fútbol gaélico, que es el fútbol típico de Irlanda. Es una mezcla de fútbol, rugby y balonmano y a los chavales les encantó. Luego fuimos a la piscina, por fin!!! Por la noche hicimos una especie de búsqueda del tesoro, un rastreo por uno de los barrios de Sedano. Había diez sobres escondidos con palabras dentro que tenían que ser usadas posteriormente para completar la canción "Happy".

Permaneced en antena!













No hay comentarios:

Publicar un comentario